日本ヲ勝セヨ
オリンピック理髪所
米国理髪学校卒業
"神戸元町二丁目三〇七
南京町"
Japan will win.
Barber OLYMPIC
Graduated from the American Barber School
"Motomachi 2-chome 307, Kobe-city Chinatown"