#1952-01a & 01b |
DuBois listing:
1. Above: VARDSKAPET FORPLIKTAR. Below:
VANLIGHET VARDERAS (Swedish text: The host is under obligation,
courtesy is appreciated);
(1 a,b,c are Olympic publicity labels issued by Finnish Post Office)
DuBois says these were issued by the Finnish Post Office,
but I can find no confirmation of that. THIS PAPER
says they were part of a campaign to encourage courtesy and friendliness
towards tourists during the Olympics - one wonders why that was deemed
necessary!
|
Text translates "Hosting obligates, friendliness captivates."
Brochure cover below has the same image and text, and the Olympic rings. |
#1952-02 DuBois listing:
2. A rectangular label:
I have never seen an actual label with this design.
Could it be a cut-out of the cachet on the envelope
above? Note the size he quotes - that's tiny, not even an inch tall!
The cachet on this envelope is about that size.
12/02/17 - I found the image above on a Greek web site,
and it fits the description, but DuBois says the item
is imperforate, whereas this is perforated.
Also, the perforations look
too perfect. Is it a real stamp? The web owner does
not provide contact data, so I cannot ask him.
|
2a. Same design as #2 but the Olympic rings are colored; and it
is an air-label of larger size, 67x108mm
2/23/17 - The image above turned up in a recent Volk auction,
with the description "Suitcase Label - 73 x 115 - ungummed" -
DuBois gives the size of the vignette, while Volk gives it for
the entire label, so this could be 1956-2a, though DuBois'
comment that it is an air label is puzzling, especially since
he does not have an image for it.
3. In a circular border: "SUOMI 1952 FINLAND" - Olympic rings at bottom;
vignette, in central circle: a tent and a flower.
A 40mm round,imperf, round label,
blue-green & orange, text & rings are black ... Rare
|
#1952- 04 DuBois listing:
4. German Fund Label:
"DEUTSCHE OLYMPISCHE GESELLSCHAFT" Olympic rings (double-line
drawn) "1952" above; "HELSINKI SPENDENMARKE 10 PFG" across bottom;
vignette, in middle: a hand holding a flaming torch.
28x42mm, perf 10, green background,text & design white
DuBois identifies three color varieties: Green, dark green, and
screen-print green. There is also a significant difference in
the design of the third stamp vs the first two - look at the
torches. |
5. "NEDERLANDSCH OLYMPISCH COMITE" at bottom; Olympic rings at top; vignette, in middle: a Netherlandic lion; thick-lined border,the latter and the design have rounded corners. 34x41 mm, perf 14, color: red-brown ... $7.50 |
6. FOR OLYMPISK FRAMGANG 1952 above;
SVENSKA FRI-IDROTTS-FORBUNDET below. |
||||||
|
18. "MIT FLUGPOST PAR AVION" official Austrian flight label, above; "OLYMPIADE-SONDERFLUG WIEN-HELSINKI" below. Vignette, below: an airplane, Olympic rings and the Olympic fire. 40x36mm, imperf, blue background ... $5.00 (Special Olympiad flight - Vienna to Helsinki) Cover below has imprint similar to this item. |
19. "SKYWAY TO THE OLYMPICS SCANDINAVIAN AIRLINE SYSTEM" at bottom; the vignette depicts the official Olympic flag, with correct colors and interlacing, atop the SAS flag; along the left edge of the flags,reading up: "OSLO 14/2-25/2 1952 HELSINGFORS 19/7-3/8" - to the right of the Olympic flag: a pale blue & white airliner; background color: varies gradually from a light blue at the bottom to a dark blue at the top. 38x52mm, imperforate, multicolored ... $6.00
|
||||||||
20. "KESKIMAARIN 50 KPL" at top; beneath, a box on a coffee branch, on which: "OKA kahvia" olympic rings and a man with a coffee basket; a coffee mill below,on it: "0KA KAHVI OY" - below, in fine print: "PORIN TULITIKKUTEH-DAS OY" 31x53mm,an imperf match box label, multicolored ... $14.00 (Text is Finnish) |
21. A Match-box Label: "HEHKUMATTOMIA TULITIKKUJA" across top; "KESKIM 50
TULITIKKUA"
across bottom; vignette, centrally located: Olympic rings over a large "UKKO PRO
OLYMPIA OSUUSTUKKUKAUPPA I.L." down panel.
51x31 mm, imperf,colors: panel background and upper & lower texts are gray-
green;
area outside panel and panel text are blue (except for lower line, OSUUST...,
which is white),panel border and outer edge of label are white ... $11.00
(Printed on thin paper, the text is Finnish)
|
Nos. 22 & 23, below, appear to be matchbox labels and may be related to No.20,
above, as texts are similar:
22. Olympic rings above "KAHVI OY" at top; "PORIN TULITIKKUTENDA" down right side; "KESKIKAARIN 50 KPL" up right side; vignette: a man carrying a coffee basket, "OKA" in circle on right, "KAHVI OY" in ribbon at bottom of circle. 31x455mm (overall) ... Rare |
23. "KESKIMAARIN 50 KPL" across top; "PORIN TULITIKKUTEDAS Oy" across
bottom; vignette: a coffee container with text on lid (OKA KAHVI OY etc) and on
side (S.I.NAPPIA.etc). 30x52mm(overall) ... $14.00 |
24. Finland - a matchbox label: "OLYMPIC 50's PRICE 13P" above; "OLYMPIC MATCH
WORKS VETHILAIYURANI VIA SIVAKASI" below. Vignette: red Olympic rings below
Olympic fire, in a triangle with yellow background. 28x40mm, imperf,
background is deep violet, text is yellow ... $14.00
DuBois calls this Finnish, but the origin is India -
"VETHILAIYURANI VIA SIVAKASI" does indeed look like Finnnish, but
is a place in India; and the pricing is in Pence, so
this label is British.
I doubt it had any connection with an Olympic event.
4/21/18 - The second image above showed up on eBay. The design is
identical to the label DuBois owned, but the text differs -
instead of"OLYMPIC MATCH WORKS" this one says "EVEREST MATCH FACTORY."
Again, I do not think it was issued in connection with any Olympiad,
it was just capitalizing on the word.
|
||||||
|
International Exhibition of Sports Postage Stamps - March 19-30,
1952
30. "C.O.N.I." [Comitato Olimpico Nazionale Italiano = Italian Olympic
Committee]
at top; "MOSTRA INTERNAZIONALE DEL FRANCOBOLLO SPORTIVO
ROMA 1952" (International Exhibition of Sports Postage Stamps) across bottom;
vignette, between the two texts: the famous Roman statue of a she-wolf suckling
Romulus and Remus, Olympic rings with correct interlacing as on official
Olympic flag (on side of pedestal which supports the statue); left & right
sides have a decorative, leafy edging; printer's imprint, below design:
"IPS-0FF. CARTE VALORI ROMA"
27x38mm, perf 14; colors: leafy edging and upper background are green; vignette,
lower text panel and border-line around upper green portion are brown; texts and
rings are white ... $1.00
Sheet Format: 40 copies per sheet (8x5), PM4S but perfs do not cross selvaged
edges which vary in width from 9 to 16mm; the left selvage has a 7mm wide,
decorative design; upper selvage (of seen sheet) has an upside-down typed
number - "2622".
|
1952-30x Overprint on 1952-30: 23-3-1952 RIUNIONE ERRINOFILA ROMA (Poster stamp meeting) DuBois listing:
Postage Stamps:
1. An Italian stamp issued which commemorated the same occasion
(First International Exhibition of Sports Stamps).
This stamp depicts "Statues of an Athlete and the River God Tiber". The
Italian text is identical to that on the above-discussed label, except for the
initials C.O.N.I. Those initials indicate the National Olympic Committee of
Italy issued the labels.
|
||||||||
Labels below are not listed in DuBois |
||||||||||
|
LISTED IN DUBOIS AS 1960-74
The note that came with my copy of this stamp says
"French Swimming Federation - Originally issued at 2 Francs
to raise funds for French Swimming Federation in 1952.
Surcharged 5 Francs and re-issued in 1953."
DuBois lists it as 1960-74, but Trory agrees with
my source that the original label was for the 1952 Games.
Whatever.
|
#1952-x4 Not sure where I got this image (note to self: Keep Better Records!) but it appears to show essays for rejected designs for the Italian stamp issued in 1952 to honor the International Exhibition of Sports Stamps - (see label 1952-30, above) Olympic rings abound! These are definitely not poster stamps, but still worth showing. Here's the stamp that was issued. |
Romanian Fund-Raising stamps
TIMBRU OLIMPIC
The text is in Romanian, and translates "Olympic stamp."
These were a mystery when I found them on the www, but
eBay seller "sova" from Romania told me they were issued for
the 1952 Olympics, and
romaniastamps.com agrees.
Missing an image of the 1.50L green.
1/19/17 - eBay seller maerkat sent scans of the relevant pages from the
2000 "Catalogul Timbrelor Fiscale Romanesti" by Mihai Cojocar and
John Barefoot's 2003 "Bulgaria & Romania Revenues." Both list
these stamps.
Barefoot adds that the stamps were compulsory on
some documents as a tax to aid the Romanian Olympic team.
|
|||||||
XVII Jogos Abertos do Interior Ribeirão Preto 1952 Open Interior Games, Brazil, 1952
The Open Interior Games have been held yearly in
Brazil since 1936. They were created to promote
athletics. As far as I could tell, they have no
direct connection with the Olympics, so the use
of the Olympic rings here is dubious.
|
1952-x21 32x52mm
DEELNAME HELSINKI - 1952 - NKB
NKB = Nederlandse Kano Bond |
1952-x22 Size: 55 x 32mm
Fly ... Northeast Airlines According to THIS PAGE, the year was 1951, so that confirms that these trials were in preparation for the 1952 Games. |
1952-x23 37x38 mm (vignette) AAU CHAMPIONSHIPS - OLYMPIC DECATHLON TRYOUTS - NATIONAL RELAYS - Tulare, California - JULY 1,2 1952 |
1952-x25 Size unknown Matchbox label?
Olympia Sko Københavns Fodtøjsfabrik
This looks like a Danish Maerkat label, and probably has no direct Olympic Games connection - no rings, and just "Olympia" - but it's attractive, so I am adding it here as a peripheral item. I am dating it arbitrarily. |
||||||
Finnish Soft drink bottle label
Rectangle: 82x44.5mm, total: 90x55mm
OLYMPIA; HIILIHAPPOINEN HEDELMÄJUOMA; KOLSYRAD FRUKTDRYCK; PERNIÖN
VIRVOITUSJUOMATEHDAS, I. TÄHKÄVUORI, PERNIÖ; ROBERTSIN EKSTRAKTIA; EXTRAKTET
FRÅN ROBERTS.
Olympia. Pure fruit drink
|
1952-x14c Porin Juoma Oy 2/18/18 - two new varieties |
6/16/2020 - FIVE MORE!
1952-x14h thru l HERE's one on a bottle! |
Finnish coupon |
1952-x26 Philippe Pavard supplied the two images of front and back of this item. The text is in both Finnish and Swedish (both are official languages of Finland). The text on the back translates roughly as follows: "Save this coupon! By collecting coupons you can participate in Hellas' big Olympia-ring board. Prizes include intraday tickets to the foremost Olympic events. Rules are available at all sellers of Hellas products. Save every time!" So I would call this a peripheral item, but I like it! 6/15/17 - The Finnish eBay seller says "Hellas was the biggest candy company in Finland," with main factory in Turku. Images of Hellas chocolate HERE and HERE. So I presume these were included inside packages of chocolate. |
1952-x27
1952
Japanese (?) matchbox label
12/05/2018
Sold for $5.60
|
11/12/17 Poster stamp for first Mediterranean Games
Multicolor poster stamp
I am including this here because the stamp (and poster)
show the Olympic rings. These Games have continued
to the present, and are conducted under the auspices of
the IOC, so the Olympic connection is legitimate.
|
2/18/2018 Finnish Beverage label Ami Cola
At top right - Olympic rings;
center - script - Ami Cola;
at bottom - Loimaan O uttehdas Oy.;
Vertically up right edge -
TARJOILLAAN KYLMANA
SERVERAS AVKYLD
Size about the same as the Olympic
beverage labels above, 1952-x14.
I presume this exists without the rings as well,
like the matchbox labels below.
|
02/21/2019
1952-x33 Self-adhesive - 50th anniversary of Poster Stamp activity in Italy - 1902 to 1953 No size given
A RICORDO DEL 50 ANNIVERSARIO ATTIVITA ERINNOFILIA 1902 - 1953
ON THE COIN: COMITATO OLIMPICO NAZIONALE ITALIANO / VITT DE SILVA MILANO / TRIUMPHUT National Olympic Committee of Italy / Vittorio de Silva, Milano / Triumph! The Olympic connection here is subtle - it's the inscription on the coin. |
03/06/2019
1952-x34 DECAL - US Olympic Committee shield in red and blue with multi-colored rings, 'CONTRIBUTOR U.S. OLYMPIC FUND" across middle in four lines. TEXT ON BACK: The United States Olympic Committee has issued these decalcomania transfers to help raise the fund to send the United States teams to the Olympic Games at Helsinki, Finland. The front of this decal is the same as 1956-101, but the back clearly dates it to the time between 1948 and 1952. THIS IS THE ONLY US DECAL I KNOW OF THAT SPECIFICALLY NAMES AN OLYMPIC VENUE! |
03/31/2019
1952-x35 PRIME OLIMPIADI DELLA STENOGRAFIA E DELLA DATTILOGRAFIA. MILANO 14-17 APRILE 1950 Poster stamp for first Shorthand and Typing Olympics! I collect all sorts of poster stamps, as you can see by exploring the other areas of this web site. So I could not resist this one. It says "Olympiad," and that's good enough for me. Can someone supply a better image of this stamp, though? |
07/07/2019
1952-x36
CITRON Frisco OLYMPIA-DRYCKEN 88x78mm |
06/15/2020 Matchbox label 1952-x37
オリンピック派遣
Olympic dispatch
06/15/2020
OPC 1952 Helsinki US Olympic Teams Trainers Supplied by Cramers of Gardner KS MN
Envelope Etiquette - Measures 3 1/4" x 1 1/8"
|
|
06/10/2022 French Wrestling team Fund-raising label
FONDS OLYMPIQUE - Federation Francaise de Lutte - 5 Fr.
No date, but I am putting it here because the value, 5Fr, is the same as 1952-x3, above. It could not be 1924, because 5Fr would have been worth several US dollars then. |
||||
FINNISH MATCHBOX LABELS
It looks like the Finnish matchbox producers really tried to cash in on the
Helsinki Olympics. |
|
|||
#1952-x19 I am told this small glassine envelope (120mm x 50mm) held an official badge. |
#1952-x17 and 18 |
#1952-x39
02/15/2022 |
Finland issued 4 semi-postal stamps for the 1952 Olympics.
TOP
I am indebted to Robert J DuBois for allowing me to use images and information
from
his Catalog of Olympic Labels
on these web pages.
All text and images are the property of the author. Any errors are his.
REWARD! If you have better or additional information about anything shown or
discussed here, please email the author.
Email address at bottom of page. Full credit gladly given - your name, ebay ID,
web site...
Send feedback to the author: CLICK HERE
Created -- 07/27/2013
Revised -- 06/10/2022